Tristeza bye bye!

A felicidade demorou
para me reencontrar.
O sorriso agora é verdadeiro,
após eu muito disfarçar.
As dúvidas, aos poucos,
vão se resolvendo,
Ao passo que teus braços
vão me envolvendo...
O universo conspira
O mundo não gira
quando estou contigo
Meu amante,
namorado,
amigo...
Teu olhar pela manhã,
o beijo delicado
O jeitinho apaixonado
de querer o amanhã.
Vem comigo!
Chega de olhar pra trás
Senta aqui, a tarde cai
Você me abraça
e a tristeza?
Bye bye...

"Fica bem, mas fica só comigo..."

Uno

Uno busca lleno de esperanzas
el camino que los sueños
prometieron a sus ansias
sabe que la lucha es cruel y es mucha
pero lucha y se desangra
por la fe que lo empecina

Uno va arrastrándose entre espinas
y en su afán de dar su amor
sufre y se destroza hasta entender
que uno se ha quedado sin corazón

Precio de castigo que uno entrega
por un beso que no llega
o un amor que lo engañó
vacío ya de amar y de llorar
tanta traición.

Si yo tuviera el corazón
el corazón que di
si yo pudiera como ayer
querer sin presentir

Es posible que a tus ojos
que me gritan su cariño
los cerrara con mis besos
sin pensar que eran como esos
otros ojos, los perversos,
los que hundieron mi vivir

Si yo tuviera el corazón
el mismo que perdí
si olvidara a la que ayer
lo destrozó y pudiera amarte
me abrazaría a tu ilusión
para llorar tu amor

Bolero

Voy a apagar la luz
para pensar en ti,
y así dejar volar a mi imaginación.

Ahí, donde todo lo puedo,
donde no hay imposibles,
qué importa vivir de ilusiones
si así soy feliz.

Pero cómo te abrazaré,
cuanto te besaré,
mis más ardientes anhelos
en ti realizaré.

Te morderé los labios,
me llenaré de ti
y por eso voy
a apagar la luz
para pensar en ti.

Trilha sonora do dia

Boa Sorte - Vanessa da Mata

É só isso
Não tem mais jeito
Acabou, boa sorte
Não tenho o que dizer
São só palavras
E o que eu sinto
Não mudará
Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz
Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais
That's it
There is no way
It's over, Good luck
I have nothing left to say
It's only words
And what l feel
Won't change
Everything you want to give me
It too much
It's heavy
There is no peace
All you want from me
Isn't real
Expectations
Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz
Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais
Mesmo, se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha
Há um desencontro
Veja por esse ponto
Há tantas pessoas especiais
Now even if you hold yourself
I want you to get cured
From this person
Who poisoned you
There is a disconnection
See through this point of view
There are so many special people in the world
so many special people in the world in the world
All you want
All you want
Tudo o que quer me dar /Everything you want to give me
É demais / It's too much
É pesado / It's heavy
Não há paz / There is no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais/ isn't real
Expectativas / Expectations
Desleais
Now we're Falling into the night
Um bom encontro é de dois

Lembranças

Agora só nos resta esconder os retratos,
Tirar de vista as lembranças.
Guardar as cartas de amor no fundo do armário.
Deletar pastas do computador.

Só resta não associar aquela blusa
com algum momento;
Aquele lugar com algum sentimento,
Só resta deixar as lembranças irem embora
com o vento.

O medo do novo,
não há mais porquê.
As lágrimas no rosto
não são só a falta de você.
Acabou, e acabou pra valer
Fica um sentimento inédito,
um bem querer sem fim.
Na cabeça a imagem da despedida,
que não foi programada,
mas aconteceu, assim.

Nossa estrada já não é a mesma,
outros abraços nos confortam.
É difícil abandonar os bons momentos;
não transformá-los em lamentos.
Mas precisamos seguir em frente,
a vida quis assim.
Novos amores, paixão,
e nossas dores,
passarão!
A felicidade já bate à minha porta,
e à sua também.
Nos entregar ao novo,
Trancar você em minha cabeça.

Agora as lágrimas no rosto são de esperança.
Espero que sejamos felizes, assim, enfim.
O fim chega, dói e passa.
A saudade, que não venha,
pois se chegar,
devasta.

Perdão

Se tuas palavras, absorvi
Se de teus beijos, distanciei
Se teu amor, nao percebi
Se teus abraços, evitei.

Perdoa minha vida sem projetos,
Meus caminhos sem planejar.
Se meus sonhos não foram concretos,
Se à altura não soube te amar.

Perdoa se te fiz sofrer,
se fui egoísta, sem perceber.
Se te iludi, foi sem querer!
Eu nunca quis te machucar,
mas fica a saudade
pra nos lembrar...

Sem cessar.